【問問中醫師】夏日消暑湯水推介
Champimom
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
Campaign Winners child

【問問中醫師】夏日消暑湯水推介


夏天適合飲用甚麼湯水呢?香港的天氣炎熱又潮濕,在炎熱天氣下活動有機會中暑、濕悶天氣又令我們易感疲倦。這次我們就請來了殷明慧中醫婦科學醫學博士分享夏日消暑去濕湯水,大小朋友都可以飲用!一起在夏天消消暑吧!

為甚麼在夏天要消暑去濕?

夏天的節氣有兩個,一個是暑、一個是濕。所以夏季的養生食療,都是以消暑去濕為主,而大家在夏天會用到的食材可以是海帶、西瓜、冬瓜、涼瓜、綠豆、白扁豆、薏米,而肉類可選偏涼的鴨肉等。以下就來看一下殷明慧中醫婦科學醫學博士分享的冬瓜粟米蛋花湯食譜吧!

冬瓜粟米蛋花湯 

table.jpg

材料︰ 

冬瓜 1斤 

白扁豆 15克 

薑 2片

粟米 2條 

紅蘿蔔 半條 

瘦肉 4兩

雞蛋2隻 

青豆 適量 

table_2.jpg

步驟︰

1. 白扁豆先提前泡上 3 小時備用;

2. 將冬瓜洗淨,切成塊備用;

3. 粟米去皮洗凈、剝粒,紅蘿蔔刨去皮洗淨,切幼粒,再把青豆洗凈一同備用;

4. 將瘦肉洗淨切片備用,另再將 2 隻雞蛋發打成蛋液備用;

5. 取鍋先將薑片爆香,隨即加水(約6—8碗水),再投入冬瓜塊、粟米、紅蘿蔔粒、青豆、白扁豆,猛火煲至滾沸;

6. 滾沸加上少許鹽,轉慢火滾 5 分鐘,最後加上蛋液,熄火待 5 分鐘即可食用。

食材功效︰

冬瓜︰清熱利水,解暑熱,消熱痰、止咳嗽。

粟米︰健脾和胃,補虛損,除煩止渴,通利小便。

雞蛋︰鎮心,安神,益氣。除熱火。止疳痢。

白扁豆︰健脾,化濕,消暑。

薑︰發汗解表,溫中止嘔,溫肺止咳。

小貼士:

1/冬瓜最好連皮煲,因為冬瓜皮有最好的去濕功效,而冬瓜籽則有通便效果。

2/可加生熟薏米、陳皮,增祛濕效果。

3/想味道好點,可加火腿粒。

4/把粟米青豆紅蘿蔔改用雜豆,可令整個湯水食譜變得更簡易!


最新文章

26th August, 2026 | In

香港國際學校|4名耀中學生從數萬人中突圍!牛津「全美經濟學挑戰賽 (NEC) 」總決賽勇奪世界冠軍 更誕生最佳辯手

4名來自香港耀中國際學校的學生王瀚傑(Calum)、符皓嘉(Bobby)、薛婷之(Christie)及洪康洺(Donald),今年7月代表香港出戰全美經濟學挑戰賽(National...
26th August, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

【親子好去處2026】啟德AIRSIDE 3日逾60場活動!Manulife樂活節奏健康節 小朋友運動課+互動遊戲+健康市集

想帶小朋友過一個既好玩、又可以認識健康生活的週末?今個9月,AIRSIDE將聯同宏利首次舉辦「Manulife x AIRSIDE 樂活節奏健康節」,一連3日帶來逾60場活動...
25th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

新加坡哈利波特魔法幻境攻略|10大沉浸式場景+互動魔杖!2個獨家體驗必玩

如果小朋友是《哈利波特》迷,這個魔法世界真的值得加入新加坡親子行程!《哈利波特:魔法幻境》(Harry Potter: Visions of Magic)以沉浸式藝術體驗帶大家走進魔法世界...
23rd August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

【開學課程2026】開學最怕小朋友跟不上! 生字默完又忘、閱讀作文常卡關?ABC Pathways School + Juniorversity狀學堂 助小朋友打好中英文基礎

踏入新學年,不少家長最擔心小朋友學習進度跟不上:英文生字默完又忘記、明明懂得答案卻不敢開口,中文閱讀及作文亦經常「卡關」。為了讓小朋友盡快追上進度,家長可能安排更多功課、默書及補習,但練習量增加...
21st August, 2026 | In Education / Admission / All Education

親子好去處2026|聖淘沙變身「迪士尼魔法島」|9月20日前限定

迪士尼元素總會令小朋友興奮、大人瘋狂打卡!抓緊暑假尾巴,走進聖淘沙期間限定「迪士尼魔法島」,探索入夜後發光變色的海洋森林,巧遇散落各處的 Disney、Pixar 及 Marvel...
20th August, 2026 | In Inspiration & Lifestyle / Family Fun / 親子活動

哈羅小獅幼稚園家長真情分享:英式全人發展培育品格與獨立 | 銜接哈羅香港國際學校的優先路徑

為孩子選一所幼稚園,家長最關心的,無非是課程是否紮實、孩子讀得是否開心、升學銜接是否順利。近年不少家長積極了解香港私立及國際幼稚園的升學路徑,希望為子女及早規劃未來。哈羅小獅幼稚園創校至今短短一年...
20th August, 2026 | In Education

九巴 x Pompompurin 親子寵物跑2026|FUN RUN+主題巴士充氣彈床+Q版巴士模型

2026香港親子活動推介!Sanrio Hong Kong 人氣角色 Pompompurin 布甸狗化身九巴寵物巴士宣傳大使,聯同九巴於11月8日,在西沙 GO PARK...
19th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

港大 × 協康會招募0–2歲寶寶!參與《兒童發展評估表》研究 了解寶寶發展+獲專屬報告+研究證書

家中有0–2歲寶寶的家長留意!香港大學教育學院現正聯同協康會,進行《兒童發展評估表》(第二版)(DAC-2)的驗證及優化研究,現正招募合資格的幼兒及家長/監護人參與。...
18th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

【親子活動2026】 全新互動音樂舞台劇《Peppa Pig Fun Day Out!》首次登場! |日期、場次、票價、座位及VIP見面會一覽

Peppa Pig迷注意!人氣卡通角色 Peppa Pig 登陸香港舞台! 全新互動音樂舞台劇《PEPPA PIG Fun Day Out!》將於 2026年8月21日至23日 首次在香港上演...
17th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊