【問問中醫師】夏日消暑湯水推介
Champimom
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
Campaign Winners child

【問問中醫師】夏日消暑湯水推介


夏天適合飲用甚麼湯水呢?香港的天氣炎熱又潮濕,在炎熱天氣下活動有機會中暑、濕悶天氣又令我們易感疲倦。這次我們就請來了殷明慧中醫婦科學醫學博士分享夏日消暑去濕湯水,大小朋友都可以飲用!一起在夏天消消暑吧!

為甚麼在夏天要消暑去濕?

夏天的節氣有兩個,一個是暑、一個是濕。所以夏季的養生食療,都是以消暑去濕為主,而大家在夏天會用到的食材可以是海帶、西瓜、冬瓜、涼瓜、綠豆、白扁豆、薏米,而肉類可選偏涼的鴨肉等。以下就來看一下殷明慧中醫婦科學醫學博士分享的冬瓜粟米蛋花湯食譜吧!

冬瓜粟米蛋花湯 

table.jpg

材料︰ 

冬瓜 1斤 

白扁豆 15克 

薑 2片

粟米 2條 

紅蘿蔔 半條 

瘦肉 4兩

雞蛋2隻 

青豆 適量 

table_2.jpg

步驟︰

1. 白扁豆先提前泡上 3 小時備用;

2. 將冬瓜洗淨,切成塊備用;

3. 粟米去皮洗凈、剝粒,紅蘿蔔刨去皮洗淨,切幼粒,再把青豆洗凈一同備用;

4. 將瘦肉洗淨切片備用,另再將 2 隻雞蛋發打成蛋液備用;

5. 取鍋先將薑片爆香,隨即加水(約6—8碗水),再投入冬瓜塊、粟米、紅蘿蔔粒、青豆、白扁豆,猛火煲至滾沸;

6. 滾沸加上少許鹽,轉慢火滾 5 分鐘,最後加上蛋液,熄火待 5 分鐘即可食用。

食材功效︰

冬瓜︰清熱利水,解暑熱,消熱痰、止咳嗽。

粟米︰健脾和胃,補虛損,除煩止渴,通利小便。

雞蛋︰鎮心,安神,益氣。除熱火。止疳痢。

白扁豆︰健脾,化濕,消暑。

薑︰發汗解表,溫中止嘔,溫肺止咳。

小貼士:

1/冬瓜最好連皮煲,因為冬瓜皮有最好的去濕功效,而冬瓜籽則有通便效果。

2/可加生熟薏米、陳皮,增祛濕效果。

3/想味道好點,可加火腿粒。

4/把粟米青豆紅蘿蔔改用雜豆,可令整個湯水食譜變得更簡易!


最新文章

兒童驗眼2026|你能發現小朋友看不清嗎?5個徵兆必留意出現五大徵兆要留意 奧比斯×港大1,000個免費兒童驗眼名額+報名方法

兒童未必懂得判斷自己「睇唔清」,有視力問題時亦不一定會主動告訴父母,因此單靠日常觀察未必能及早發現近視。奧比斯現與香港大學醫學院合作,推出免費兒童眼睛檢查計劃,首階段開放予5至12歲兒童登記...
19th September, 2026 | In Health & Beauty / Health Care

國慶煙花2026|帶孩子過一個不一樣的10.1!毋須提早在海旁霸位 6大煙花船出海直擊3.1萬枚維港煙花 HK$320起

每逢國慶煙花,帶孩子到維港兩岸欣賞煙花固然有氣氛,但要提早到場、在人群中等待,對一家大小來說未必輕鬆。今年不妨換個方式過10.1。2026年10月1日晚上8時,維港將上演約23分鐘煙花匯演...
18th September, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

18th September, 2026 | In

中秋好去處2026|全港九新界13大最美賞月打卡位+燈海盛事!維園首屆國際綵燈匯、大坑舞火龍、藍屋700盞花燈

想一家人賞月、看花燈、感受傳統文化,還是尋找最漂亮的中秋打卡位?精選香港、九龍和新界13個2026中秋好去處,當中不少地點是免費入場,一文看清今年最值得去的中秋盛事。...
17th September, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Activity & Gear

小朋友食譜| 三色小熊飯團

面對小朋友偏食又唔食菜,媽媽如何在吸引到小朋友目光的同時,又能兼顧他的營養吸收!這次 就教大家做這個三色小熊飯團!材料  黑芝麻  適量紅蘿蔔  半個西蘭花  半個白飯    一碗做法1....
17th September, 2026 | In Pregnancy / Postnatal Care / 6-12 months / Parenting / Inspiration & Lifestyle / Health & Beauty / Nutrition / Health Care

幼稚園2026|幼稚園小朋友混淆英文拼音和普通話拼音 怎麼辦?

很多家長都希望在幼稚園階段,把握時間訓練小朋友的三語能力,分別是英文、普通話和粵語三種語言。不過,有些小朋友同時學習英語和普通話拼音有機會出現混淆的情況。到底怎樣才能...
16th September, 2026 | In Education / All Education

全新期間限定|米奇與好友登陸7大港鐵站+主題輕鐵 免費換限量版立牌先到先得

米奇、米妮、唐老鴨今次不止在迪士尼見到!港鐵全新推出「米奇與好友 Journey with Me」期間限定活動。一家大小除了可以沿途打卡,MTR Mobile會員集齊指定電子徽章...
15th September, 2026 | In Inspiration & Lifestyle / Family Fun / 親子活動

【Playgroup推介2026】全港30間熱門幼兒Playgroup學費、試堂及課程特色一覽(附報名連結)

坊間的教育機構和學校開辦了各式各樣的 Playgroup(親子遊戲小組)。要為子女挑選最合適的課程,參加試堂(Trial Class)無疑是最直接有效的方法。家長在試堂時...
14th September, 2026 | In Education

小朋友食譜 ︳牛油果小蛋餅食譜 附營養師小貼士

牛油果是營養十分豐富的食物,小朋友攝取足夠脂肪更能夠支持大腦及神經系統的健康發展!這次我們就利用牛油果為主要材料,製作美食給小朋友吧!還有營養師的小貼士,一起來看看吧!牛油果小蛋餅食譜材料:牛油果...
12th September, 2026 | In Pregnancy / Postnatal Care / 6-12 months / 嬰幼兒食品 / 加固

產前指南|胎動次數反映BB健康?一文看清胎動標準與警號

懷孕期間,第一次真切感受到「胎動」,無疑是每位準媽媽最感動的瞬間。這不僅是準爸媽和BB之間最親密的初步交流,更是反映胎兒健康狀況的重要指標。隨著懷孕周數增加,準媽媽應...
11th September, 2026 | In Pregnancy / 服飾 / 媽媽

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊