【問問中醫師】夏日消暑湯水推介
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
Campaign Winners child

【問問中醫師】夏日消暑湯水推介


夏天適合飲用甚麼湯水呢?香港的天氣炎熱又潮濕,在炎熱天氣下活動有機會中暑、濕悶天氣又令我們易感疲倦。這次我們就請來了殷明慧中醫婦科學醫學博士分享夏日消暑去濕湯水,大小朋友都可以飲用!一起在夏天消消暑吧!

為甚麼在夏天要消暑去濕?

夏天的節氣有兩個,一個是暑、一個是濕。所以夏季的養生食療,都是以消暑去濕為主,而大家在夏天會用到的食材可以是海帶、西瓜、冬瓜、涼瓜、綠豆、白扁豆、薏米,而肉類可選偏涼的鴨肉等。以下就來看一下殷明慧中醫婦科學醫學博士分享的冬瓜粟米蛋花湯食譜吧!

冬瓜粟米蛋花湯 

table.jpg

材料︰ 

冬瓜 1斤 

白扁豆 15克 

薑 2片

粟米 2條 

紅蘿蔔 半條 

瘦肉 4兩

雞蛋2隻 

青豆 適量 

table_2.jpg

步驟︰

1. 白扁豆先提前泡上 3 小時備用;

2. 將冬瓜洗淨,切成塊備用;

3. 粟米去皮洗凈、剝粒,紅蘿蔔刨去皮洗淨,切幼粒,再把青豆洗凈一同備用;

4. 將瘦肉洗淨切片備用,另再將 2 隻雞蛋發打成蛋液備用;

5. 取鍋先將薑片爆香,隨即加水(約6—8碗水),再投入冬瓜塊、粟米、紅蘿蔔粒、青豆、白扁豆,猛火煲至滾沸;

6. 滾沸加上少許鹽,轉慢火滾 5 分鐘,最後加上蛋液,熄火待 5 分鐘即可食用。

食材功效︰

冬瓜︰清熱利水,解暑熱,消熱痰、止咳嗽。

粟米︰健脾和胃,補虛損,除煩止渴,通利小便。

雞蛋︰鎮心,安神,益氣。除熱火。止疳痢。

白扁豆︰健脾,化濕,消暑。

薑︰發汗解表,溫中止嘔,溫肺止咳。

小貼士:

1/冬瓜最好連皮煲,因為冬瓜皮有最好的去濕功效,而冬瓜籽則有通便效果。

2/可加生熟薏米、陳皮,增祛濕效果。

3/想味道好點,可加火腿粒。

4/把粟米青豆紅蘿蔔改用雜豆,可令整個湯水食譜變得更簡易!


最新文章

DSE放榜2026|全港24名狀元創歷屆新高 11名「超級狀元」誕生 聖保羅男女中學佔3人

2026年香港中學文憑試(DSE)今日(7月15日)正式放榜。今年全港共誕生24名「六科5**」狀元(14男、10女),較去年增加8人,創下DSE開考以來歷屆新高,狀元分布於15間學校...
15th July, 2026 | In Education / 教育

2026香港書展攻略|親子必買童書、名家講座、故事劇場、書商優惠、一日遊路線一覽

香港暑假年度盛事 第36屆香港書展 將於 7月15日至21日 假香港會議展覽中心舉行。今年以 「從香港閱讀世界:文創傳承.旅悅人生」 為主題,雲集來自近30個國家及地區、超過770家展商...
14th July, 2026 | In Education / Extracurricular Activities / 親子活動

【送挪亞方舟職感實驗室2.0門票】暑假好去處2026|Champimom送禮|限量送30套親子門票連遊戲代幣 (總值HK$10,680) 體驗六大職業角色 玩轉暑假!

暑假想帶小朋友去邊度玩,又想玩得有意義?今年暑假,香港馬灣公園挪亞方舟推出全新升級 「職感實驗室2.0:玩轉暑假」,讓小朋友化身六大夢想職業,包括牛乳雪糕研發員、太空...
13th July, 2026 | In Inspiration & Lifestyle / Family Fun / Giveaway / Lifestyle / Find Activities

香港IB學校排名2026|17間香港IB學校躋身全球百大、3校打入世界十大|6200+全球IB學校、IB課程、IBDP完整攻略

每年 IB 放榜都是香港國際教育界的重要焦點。國際文憑(International Baccalaureate,IB)近年已成為不少家長及學生升讀世界頂尖大學的重要升學途徑...
12th July, 2026 | In Education

暑假郵輪推薦2026|香港出發親子郵輪攻略|5大熱門郵輪航線、票價、設施及家庭旅遊指南

規劃 2026暑假親子旅遊,不少香港家庭開始把 暑假郵輪旅行 列為首選。相比一般自由行需要安排交通、頻繁更換酒店及每天規劃行程,郵輪旅遊 一次整合住宿、餐飲、美食、娛樂設施及多個旅遊目的地...
11th July, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

Champimom送禮|限量免費|香港導盲犬學苑「小Q夏日尋寶大作戰」:親子活動+導盲犬工作示範+古蹟尋寶

暑假想找兼具教育、娛樂及戶外探索的暑假好去處?香港導盲犬學苑今年暑假推出全新「小Q夏日尋寶大作戰」,帶來結合古蹟尋寶、親子解謎、導盲犬知識及治療犬互動的親子體驗。活動於前流浮山警署舉行...
10th July, 2026 | In Education / Extracurricular Activities / 親子活動

【暑假2026 】高危旅遊季節注意事項 + 做對以下3件事保護好BB同小朋友

踏入六、七月,不少爸媽已經開始為暑假行程作準備。無論是帶寶寶去英國探親、陪小朋友去澳洲參加短期課程,還是全家飛往日本遊玩,在規劃這場期待已久的親子旅遊時,出發前的興奮心情總伴隨著一絲擔憂:萬一小朋友在海外生病怎麼辦?除了大家熟悉的流感外,家長更要警惕一種在多個熱門外遊國家活躍、且初期徵狀與流感極其相似的危險威脅——腦膜炎雙球菌¹ ⁴ ⁵ ⁶ 。暑假季節旅遊必讀:保護孩子的3大外遊攻略攻略...
10th July, 2026 | In Health & Beauty / Health Care

2026 IB放榜|DBS拔萃男書院誕5位IB狀元、45分學霸公開EE、CAS高分攻略

2026 IB放榜結果公布,香港多間國際學校再創佳績。其中,DBS拔萃男書院於今屆IB放榜誕生5位IB狀元(45分滿分),全級平均分達42.6分,成績再次位居全港前列...
9th July, 2026 | In Education / All Education / 教育

2026IB放榜|VSA滬江維多利亞學校誕9位IB狀元:公開滿分狀元高分秘訣|衝港大、帝國理工必看

2026IB放榜正式揭曉,不少家長及IB考生關注各間香港IB學校成績表現。其中,VSA滬江維多利亞學校今年再創佳績,誕生9位2026IB狀元,全部考獲IB滿分45分,...
7th July, 2026 | In Education / Admission

【2026 IB放榜】香港加拿大國際學校CDNIS誕3位IB狀元:48%學生考獲40分以上、公開滿分學霸6個備考心得

2026 IB放榜結果正式公布,香港加拿大國際學校(CDNIS)再次交出亮眼成績,連續十三年誕生IB滿分狀元。今年共有3位學生考獲滿分45分,整體平均分達39分,48%學生取得40分或以上...
7th July, 2026 | In Education / Admission / All Education

訂閱 Champimom 電子報

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊