【問問中醫師】夏日消暑湯水推介 - Parenting/Health & Beauty/Health & Beauty.Nutrition/Health & Beauty.Health Care/Inspiration & Lifestyle - 2021-08-20
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie

【問問中醫師】夏日消暑湯水推介


夏天適合飲用甚麼湯水呢?香港的天氣炎熱又潮濕,在炎熱天氣下活動有機會中暑、濕悶天氣又令我們易感疲倦。這次我們就請來了殷明慧中醫婦科學醫學博士分享夏日消暑去濕湯水,大小朋友都可以飲用!一起在夏天消消暑吧!

為甚麼在夏天要消暑去濕?

夏天的節氣有兩個,一個是暑、一個是濕。所以夏季的養生食療,都是以消暑去濕為主,而大家在夏天會用到的食材可以是海帶、西瓜、冬瓜、涼瓜、綠豆、白扁豆、薏米,而肉類可選偏涼的鴨肉等。以下就來看一下殷明慧中醫婦科學醫學博士分享的冬瓜粟米蛋花湯食譜吧!

冬瓜粟米蛋花湯 

table.jpg

材料︰ 

冬瓜 1斤 

白扁豆 15克 

薑 2片

粟米 2條 

紅蘿蔔 半條 

瘦肉 4兩

雞蛋2隻 

青豆 適量 

table_2.jpg

步驟︰

1. 白扁豆先提前泡上 3 小時備用;

2. 將冬瓜洗淨,切成塊備用;

3. 粟米去皮洗凈、剝粒,紅蘿蔔刨去皮洗淨,切幼粒,再把青豆洗凈一同備用;

4. 將瘦肉洗淨切片備用,另再將 2 隻雞蛋發打成蛋液備用;

5. 取鍋先將薑片爆香,隨即加水(約6—8碗水),再投入冬瓜塊、粟米、紅蘿蔔粒、青豆、白扁豆,猛火煲至滾沸;

6. 滾沸加上少許鹽,轉慢火滾 5 分鐘,最後加上蛋液,熄火待 5 分鐘即可食用。

食材功效︰

冬瓜︰清熱利水,解暑熱,消熱痰、止咳嗽。

粟米︰健脾和胃,補虛損,除煩止渴,通利小便。

雞蛋︰鎮心,安神,益氣。除熱火。止疳痢。

白扁豆︰健脾,化濕,消暑。

薑︰發汗解表,溫中止嘔,溫肺止咳。

小貼士:

1/冬瓜最好連皮煲,因為冬瓜皮有最好的去濕功效,而冬瓜籽則有通便效果。

2/可加生熟薏米、陳皮,增祛濕效果。

3/想味道好點,可加火腿粒。

4/把粟米青豆紅蘿蔔改用雜豆,可令整個湯水食譜變得更簡易!


最新文章

2026 親子好去處|精選13條簡易行山路線|最快 30 分鐘登頂!

想帶小朋友遠離螢幕,呼吸新鮮空氣?香港的「後花園」有無數適合小腳板探索的路線。我們精選了 13 條遍布港九新界的初級路段,兼顧安全、美景與歷史教育意義,非常適合一家大細周末「充電」。港島篇1....
25th March, 2026 | In Parenting / Lifestyle / 親子活動

[2026 親子好去處] 精選 13 條簡易行山路線:最快 30 分鐘登頂!

想帶小朋友遠離螢幕,呼吸新鮮空氣?香港的「後花園」有無數適合小腳板探索的路線。我們精選了 13 條遍布港九新界的初級路段,兼顧安全、美景與歷史教育意義,非常適合一家大細過周末。 港島篇1....
25th March, 2026 | In Lifestyle

課外活動|免費參加消防及救護學院和香港海關學院開放日 救援示範+搜查犬演出+攤位遊戲

為響應「全民國家安全教育日」,保安局轄下的紀律部隊和輔助部隊將舉行開放日。消防及救護學院和海關學院開放日即將接受免費門票登記,把握機會帶小朋友加深對社會運作認識,即看...
24th March, 2026 | In Parenting / Education / Extracurricular Activities

Champimom送禮|限量免費復活節挪亞方舟主題活動「職感實驗室」門票 20 套 (毎套門票兩張連10個遊戲代幣) 價值$7920|小朋友化身夢想實習生體驗 6大職業

復活節,不只是放假。若希望為小朋友安排一個真正值得投入的體驗,香港馬灣公園挪亞方舟全新推出的「職感實驗室」,可列為復活節親子行程首選之一。以「玩樂 × 學習 × 未來啟發」為核心概念...
23rd March, 2026 | In Parenting / Inspiration & Lifestyle / Family Fun / Giveaway / Lifestyle

課外活動|學繪畫結合創意+技術 更有助面試!7間藝術興趣班推介

AI 時代,小朋友的「創造力」與「想像力」才是入學面試中不可替代的決勝點。讓小朋友在藝術創作中,學會細微的觀察力、情感表達,讓面試考官眼前一亮。Champimom 為各位爸爸媽媽精選了 7...
23rd March, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

【復活節好去處 2026】5 天長假親子攻略|獵蛋活動|Jumptopia 森林彈床|櫻花多啦A夢

2026 年的復活節與清明節連假(4 月 3 日至 7 日)即將到來,這場長達 5 天的春季假期是全家出遊的最佳時刻!Champimom 為各位媽媽整理了活動指南:無...
22nd March, 2026 | In Parenting / 親子活動

【名額有限】產前產後必修課:Champimom × The SleepEasy Club 嬰幼兒睡眠網上交流會(費用全免)

對於許多新手父母而言,嬰兒的睡眠問題往往是育兒路上最大的挑戰。BB 睡得不好,不僅影響其生長發育,更令家長長期處於睡眠不足的狀態,身心俱疲。為了協助各位家長解決這些困擾,Champimom...
21st March, 2026 | In Pregnancy / Postnatal Care / 0-3 months / Parenting / Expert

跨越界限的溫柔守護:市川市動植物園裡,那兩位陪伴 Punch 成長的生命英雄

在育兒與成長的課題中,最動人的往往不是血緣,而是那份「感同身受」的陪伴。在廣受大眾喜愛的日本市川市動植物園,小猴子 Punch 「Panchi 君(パンチ)」的成長故事...
21st March, 2026 | In Inspiration & Lifestyle / Inspiring Stories

親子好去處2026 | 愛護動物協會「毛孩感恩大派對」登陸青衣!限時開放 | 快帶毛孩來參加!

各位爸媽請留意!香港愛護動物協會(愛協)將於 2026 年 3 月 28 至 29 日在愛協青衣中心舉辦「毛孩感恩大派對」。這場為期兩日的慶典旨在讚頌寵物為我們付出的無條件愛意、歡樂時光與忠誠陪伴...
20th March, 2026 | In Parenting / Inspiration & Lifestyle / Family Fun / Lifestyle / Kiddie

【復活節好去處2026】香港藝術中心「Mash-Up Magic Easter Art Camp」創意彩蛋藝術營

香港藝術中心(HKAC)Kids Corner 推出全新的「Mash-Up Magic Easter Art Camp 創意彩蛋藝術營」共7個獨特的沈浸藝術學習之旅,專為五歲及以上小朋友而設...
20th March, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

訂閱 Champimom 電子報

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊