【問問中醫師】夏日消暑湯水推介 - Parenting/Health & Beauty/Health & Beauty.Nutrition/Health & Beauty.Health Care/Inspiration & Lifestyle - 2021-08-20
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
Campaign Winners child

【問問中醫師】夏日消暑湯水推介


夏天適合飲用甚麼湯水呢?香港的天氣炎熱又潮濕,在炎熱天氣下活動有機會中暑、濕悶天氣又令我們易感疲倦。這次我們就請來了殷明慧中醫婦科學醫學博士分享夏日消暑去濕湯水,大小朋友都可以飲用!一起在夏天消消暑吧!

為甚麼在夏天要消暑去濕?

夏天的節氣有兩個,一個是暑、一個是濕。所以夏季的養生食療,都是以消暑去濕為主,而大家在夏天會用到的食材可以是海帶、西瓜、冬瓜、涼瓜、綠豆、白扁豆、薏米,而肉類可選偏涼的鴨肉等。以下就來看一下殷明慧中醫婦科學醫學博士分享的冬瓜粟米蛋花湯食譜吧!

冬瓜粟米蛋花湯 

table.jpg

材料︰ 

冬瓜 1斤 

白扁豆 15克 

薑 2片

粟米 2條 

紅蘿蔔 半條 

瘦肉 4兩

雞蛋2隻 

青豆 適量 

table_2.jpg

步驟︰

1. 白扁豆先提前泡上 3 小時備用;

2. 將冬瓜洗淨,切成塊備用;

3. 粟米去皮洗凈、剝粒,紅蘿蔔刨去皮洗淨,切幼粒,再把青豆洗凈一同備用;

4. 將瘦肉洗淨切片備用,另再將 2 隻雞蛋發打成蛋液備用;

5. 取鍋先將薑片爆香,隨即加水(約6—8碗水),再投入冬瓜塊、粟米、紅蘿蔔粒、青豆、白扁豆,猛火煲至滾沸;

6. 滾沸加上少許鹽,轉慢火滾 5 分鐘,最後加上蛋液,熄火待 5 分鐘即可食用。

食材功效︰

冬瓜︰清熱利水,解暑熱,消熱痰、止咳嗽。

粟米︰健脾和胃,補虛損,除煩止渴,通利小便。

雞蛋︰鎮心,安神,益氣。除熱火。止疳痢。

白扁豆︰健脾,化濕,消暑。

薑︰發汗解表,溫中止嘔,溫肺止咳。

小貼士:

1/冬瓜最好連皮煲,因為冬瓜皮有最好的去濕功效,而冬瓜籽則有通便效果。

2/可加生熟薏米、陳皮,增祛濕效果。

3/想味道好點,可加火腿粒。

4/把粟米青豆紅蘿蔔改用雜豆,可令整個湯水食譜變得更簡易!


最新文章

元朗親子好去處|2026 信芯園太陽花海盛開!全新日系打卡位+最後觀賞機會 帶小朋友必去

身為香港爸媽,想在週末輕鬆帶小朋友近距離接觸大自然、又可以影靚相的親子景點? 元朗新田信芯園絕對是 2026 年夏天必到的隱世寶地! 3 萬呎巨型向日葵花海目前已全面盛開 ,園區今年更特別新增了...
27th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Life / 親子活動

2026親子好去處|香港第二屆非遺6月熱烈登場!免費親子考察、水鄉深度體驗、傳統手作工作坊

不想讓孩子沉迷電子螢幕,又想找免費、有教育意義、能增進親子互動的活動?2026 第二屆「香港非遺月」正式登場!康文署聯同多個機構推出一連串非遺親子活動,把香港本土文化...
26th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Life / 親子活動

【馬灣新地標】馬灣1868|香港親子寵物一日遊首選!港版五漁村打卡+免費工作坊+寵物友善景點

週日親子好去處、毛孩舒展秘境推介!馬灣新地標 - 馬灣1868 是香港全新海島藝術地標,被譽為「港版意大利五漁村」,不僅有七彩彩色小屋、絕美海景藝術壁畫,更是親子玩樂、手作體驗、寵物同行的隱世勝地...
24th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Life / 親子活動

【香港親子中醫體驗】小小大夫・體驗之旅|長洲2日1夜親子營 藥食同源+DIY香包 寓教於樂啟蒙中醫

想給孩子一場好玩、有文化、能動手的周末親子體驗?想讓孩子親近自然、認識中醫、培養健康生活習慣?長洲救世軍白普理營地全新推出《小小大夫・體驗之旅》親子中醫體驗營,專為 6–10 歲小朋友設計...
22nd May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Life / 親子活動

課外活動|2026 年 10 個香港英文比賽 仍有比賽接受報名!

英語不僅是全球通用的溝通工具,更是鍛鍊批判邏輯與跨文化表達的思維載體。在香港這個國際大都會,參與英文比賽不僅是展現語言實力的舞台,更是提升個人競爭力、開拓國際視野的黃金契機...
21st May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

香港親子工廠遊|6 大品牌廠房參觀,免費入場 + 互動體驗,邊玩邊學培養孩子本土自豪感

周末想讓小朋友遠離電子屏幕,又要高教育價值、親子互動滿分?香港 6 大品牌廠房,涵蓋麵包、飲品、食品等本土品牌,全部開放親子參觀!走進生產車間、看製作流程、聽品牌故事、動手 DIY +...
20th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / Life / 親子活動

國際學校2026|香港最強5間雙語國際學校 附學費、大學取錄等入學資訊

不少家長都希望小朋友從小學好英語和普通話兩種語言,而入讀國際學校,正是培養良好雙語能力的好方法。不過,也有家長擔心國際學校學生的中國語言能力和本地學校學生相差很遠...
18th May, 2026 | In Education / Admission

課外活動|2026 年 14 個香港中文比賽 仍有比賽接受報名!

中文比賽歷史悠久,涵蓋寫作、朗誦、對聯、書法等多元範疇,是培養語文素養與文化底蘊的重要平台。踏入 2026 年下半年,多項本地及國際性賽事將陸續展開,這些活動不僅考驗學生的中文運用能力...
18th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

香港冉起當代藝博會2026|親子藝術一日遊,帶孩子愛上藝術、輕鬆收藏!

藝術從來不是遙不可及的天價收藏,而是能走進家庭、滋澤孩子成長的日常美好。第 13 屆香港冉起當代藝博會(Affordable Art Fair Hong Kong 2026),已於2026 年 5...
15th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / 親子活動

食譜|小朋友體弱易生病、常感冒!喝 15 款湯水「增強抵抗力」

近日天氣忽冷忽熱,又時常下雨,濕氣重令小朋友更易著涼感冒、精神不足。加上正值測驗考試季,溫習壓力增加,若身體狀況欠佳,難免影響專注與表現,令家長更添憂心。 除了充足睡眠與均衡飲食外...
14th May, 2026 | In Health & Beauty / Health Care

訂閱 Champimom 電子報

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊