【老人家便秘事件簿】便秘又熱氣,嚇到心都離一離!
Champimom
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
Campaign Winners child

【老人家便秘事件簿】便秘又熱氣,嚇到心都離一離!

5th January, 2024| In Health & Beauty

很多老人家都會有排便困難的情況,因為身體機能退化而導致腸道蠕動不足,再加上飲水少、膳食纖維攝取不足,更加容易造成便秘。若不及時處理改善,將會大大影響長者的生活素質。

3 大關鍵成因  導致老友記便秘常出現?

1)腸臟蠕動¹
由於老人家年紀大,器官機能衰退,活動能力下降,導致腸道蠕動較慢,所以較易出現便秘問題。
2)咀嚼能力¹
老人家多有牙齒問題,削弱了他們咀嚼及吞嚥的能力,所以進食份量大大減少,更難攝取足夠的膳食纖維。若沒有針對飲食情況作出調節,除了便秘問題,更可能觸發起營養不足的健康警號!
3)腸道菌群失衡²
隨著年齡的增長,腸道的神經元總數下降,加上腸道菌群失衡,容易缺乏便意。而膳食纖維可以促進腸道蠕動,並提供腸道菌叢能量來源,幫助腸道益生菌生長,令每次排便更容易。

老友記便秘 = 長期健康隱患!

老人家腸道的便秘問題,會為他們帶來無限煩惱。這當然影響他們的日常生活及心情。
一來,肚脹脹、難消化,便秘不適時,自然會影響胃口,長期食慾不振,更會對營養和健康做成影響。當出外時,又擔心因找不到廁所而難以及時解決突發便意。二來,長期便秘可能會帶來腹痛,腹脹,痔瘡、肛裂¹等等各種問題…

有些長者則會選用通便藥物來幫助排便,不過使用當天,他們多會留在家中,靜待便意,影響日程安排。再加上長期食用通便藥物的話,有可能會造成依賴,甚至引起其他副作用。

天然益菌生纖維 PHGG 獲本地臨床研究證實

想盡量減輕家中長者的便秘情況,又想用更天然又健康的方法?就要盡量攝取天然的膳食纖維!建議每天都要進食含有膳食纖維的食物,例如不同顏色的蔬果,當中豆類、菇類等都含有豐富的膳食纖維。如果長者有牙齒問題,可嘗試把食物烹調得軟身些,切細後更易咀嚼。另外,市場上也有天然的纖維粉可供選擇。雀巢 OPTIFIBRE® 纖維樂® 纖維粉,含有 100% 天然益菌生纖維 PHGG*,可以刺激腸道蠕動,軟化便便,幫助老人家排走便便,從而提高生活素質,重拾出遊樂趣。

最重要的是,雀巢 OPTIFIBRE® 纖維樂® 纖維粉 成分天然,無依賴藥性,無色無味,照顧者可倒入飯菜、小食或冷熱飲品當中,令老人家不知不覺就吸收得到。而且一包或一平匙的纖維量已經有 4.3 克,相等於 3 個蕃茄³ 或接近半斤菜心的膳食纖維,平衡他們的腸道益菌群。本地臨床研究證實,連續使用 PHGG 4 週,可顯著減少通便產品使用率達 70%;亦有助腸道益菌量增長超過 100%

想了解更多關於 OPTIFIBRE® 纖維樂® 纖維粉,立即瀏覽:https://www.nestlehealthscience.com.hk/zh-hans/staticlocal/Optifibre  

以上內容及產品建議為個人意見, 僅供參考。建議患者先諮詢醫生或專業醫護人員, 再按個人身體情況及病情等, 選擇最適合的營養補充方案
特殊醫用食品
 *PHGG, partially hydrolyzed guar gum (部分水解瓜耳膠) 
^26位65歲以上本地護老院院友每天補充5克PHGG纖維持續4週³
參考資料: 
¹ 便秘. 衞生署長者健康服務. 2023.  https://www.elderly.gov.hk/tc_chi/health_information/digestive_problems/constipation.html
² Nguyen TT., et al. The Aging Enteric Nervous System. Int J Mol Sci. 2023 May 30;24(11):9471.
³ 高纖飲食.衛生防護中心.2023. http://chp.gov.hk/tles/her/exn_nutp_054b.pdf
 Chan, TC., Yu, V.M.W., Luk, J.K.H et al. J Nutr Health Aging 2022; 26:247-251
 於臨床試驗,15 位有便秘情況的女性連續三週,每日加 11 克益生菌纖維 (PHGG)於日常飲食中。結果發現,相比未食用前,腸道益菌(lactobacillus)有超過一倍增長 。 ​Takahashi, H., et al. Journal of nutritional science and vitaminology 1994; 40(3), 251-259.

最新文章

【暑假親子外遊】家長必收藏! 小朋友外遊突然病倒點算? 出發前必備藥物及用品一覽

帶小朋友出門旅遊,最怕的往往不是航班延誤或行李遺失,而是小朋友突然發燒、流鼻水或咳嗽。身處外地人生地不熟,加上語言隔閡,不僅難以判斷該前往診所、醫院或藥局,也未必能即時買到常用藥物...
14th August, 2026 | In Health & Beauty / Health Care

Champimom 送禮|親子好去處2026|西沙 Go Park Aqua Goofy Waves 270度海景 Private Dining+海上禮賓專車賞日落|猶如置身峇里島!

親子好去處2026|想在香港尋找一個充滿度假感、又適合一家大小聚餐及慶祝的好去處,原來不用坐飛機去峇里島!位於西沙 Go Park Aqua Goofy Waves,四周被群山與海灣環抱...
13th August, 2026 | In 特色餐廳 / 親子活動

【月餅優惠2026】Champimom嚴選11款中秋月餅|半島嘉麟樓、Lady M及榴槤冰皮月餅|文附專屬優惠及購買鏈結

2026年中秋節將至,不少家長已開始為家人、長輩、老師或工作夥伴挑選月餅。由傳統蓮蓉、流心奶黃、雪糕月餅,以至貓山王與黑刺榴槤冰皮月餅,各有特色,選擇豐富。除了考慮禮盒是否體面...
12th August, 2026 | In Style & Living / Inspiration & Lifestyle / Lifestyle

【親子活動2026】免費參觀李錦記廠房!認識百年醬料品牌+限量名額招募

想為小朋友尋找一個免費、有教育意義又可以親身參觀的香港親子活動?今個8月可以留意由香港青年協會舉辦的「香港品牌故事」系列活動!今次活動將帶參加者走進李錦記廠房,近距離...
11th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

Champimom送禮|西沙 GO PARK夏日玩水嘉年華!22米海盜船、4大充氣城堡、水戰及門票優惠全攻略

炎炎夏日,家長們是否正在搜尋 2026 暑假好去處?想帶小朋友玩水消暑,又想體驗多元化的感官遊樂設施,今個暑假必去「Summer GO!夏日『彈・水・戰』派對」!活動由 2026 年 8 月 27...
10th August, 2026 | In Inspiration & Lifestyle / Giveaway / Lifestyle / 親子活動

【香港車仔展2026】暑假親子好去處!1:1 JDM真車+Pixel懷舊遊戲世界+微縮港式街景8月灣仔登場 車迷家庭必去!

如果家裡有喜歡玩具車、汽車、火車或飛機模型的小朋友,今年千萬不要錯過一年一度的《香港車仔展2026》!今年車仔展將於8月21日至23日在灣仔合和酒店 Grand Ballroom舉行...
9th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

【暑假必玩】前流浮山警署香港導盲犬學苑|導盲犬親子體驗+古蹟尋寶 | Champimom送3組免費名額

暑假想安排一個兼具教育意義、戶外探索及互動體驗嘅親子活動?由於7月場次反應熱烈,前流浮山警署香港導盲犬學苑將於8月23日加推「小Q夏日尋寶大作戰」,家長與小朋友可以走進前流浮山警署...
7th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

深圳親子好去處2026|8大必去景點!全新自然博物館+免費科技館+互動藝術館附適合年齡、交通、門票、開放時間

不少香港家長周末或假期都會帶小朋友北上深圳一日遊,除了大型商場、遊樂場及主題樂園外,近年深圳更開設不少集教育、藝術、科技及互動體驗於一身的親子好去處!暑假唔想再行商場...
6th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

【親子義工2026】願望成真基金招募200名慈善獎券義工!4歲起可參加|8月街站遍及港九新界

願望成真對不少小朋友來說,可能是一次期待已久的驚喜;但對正在接受漫長治療的重病兒童而言,一個等待實現的願望,卻可以成為陪伴他們走過低谷、勇敢面對逆境的重要力量。▲ 願...
5th August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

Champimom送禮|免費200張門票香港運動節2026載譽歸來:一次睇盡匹克球、新興運動、街舞比賽+逾百運動品牌展覽

全港大型運動盛事——香港運動節2026(SPORTFEST HK 2026)將於8月21日至23日在灣仔香港會議展覽中心盛大舉行,以全新主題「敢運動大排檔」登場,集合...
3rd August, 2026 | In Lifestyle / 親子活動

訂閱 Champimom 電子報

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊