MineCraft方塊磚頭建築遊戲 推新版本提升創意兼學古文 - Parenting/Parenting.Intellectual Development/Parenting.Positive Parenting/Education/Education.All Education - 2021-08-30
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie
即睇校網筍盤 - 搬屋入名校,快人一步!

瀏覽器 開啟
美聯筍盤APP 開啟

MineCraft方塊磚頭建築遊戲 推新版本提升創意兼學古文


用方塊磚頭興建一個獨一無二的世界 - 全球有 1.4 億人透過 MineCraft 遊戲當上偉大工程師,6-8 歲孩子中有過半數是玩家。熱門遊戲現在還可以用文言文進行操作。娛樂與學習並行,爸媽要留意!

Minecraft 是一種主要透過玩家的創意完成任務的「沙盒類遊戲」。它的特色包括探索世界與採集資源,玩家可以透過各種互動操作創造出獨一無二的世界。這個由瑞典設計師開發、微軟旗下的遊戲既充滿趣味性,又不像其他遊戲般受到複雜的規則限制,而且十分個性化,多年來一直深受不同齡的兒童及成人玩家歡迎。

Minecraft 的特色之一,是允許玩家自由更換遊戲使用語言,至今可用語言超過一百種。早前 Minecraft 的 Java 版推出更新版本(1.17.1),就新增了一種令人感到驚喜的語言- 文言文,嶄新的語言選項令這個版本受到玩家熱議。

content1.jpg

Minecraft遊戲截圖
玩家只須將遊戲語言更改為「文言(華夏)」,所有文字就會變成文言文,最有趣的是遊戲道具的名稱也會跟以往的中文版本不同。

例如:
石鋤頭-->巖鋤
指南針-->司南
鑽石-->金剛石
content2.jpg
Minecraft遊戲截圖

這個版本的文字由一群網友自發製作,他們笑稱是「疫情閒著沒事幹所以腦袋一熱搞出來」的娛樂項目。由 26 名成員組成的團隊花了 15 個月時間,使用宋代文言文翻譯遊戲文本,今年初,遊戲瑞典開發商 Mojang 通過了這項語言申請。

Minecraft 於 2009 年推出初代版本,2011 年正式上架。據微軟今年公布的數字,這個瑞典遊戲設計師 Markus Persson 最初只花 6 天創作的遊戲,至今每月的活躍玩家達 1.4 億,玩家的平均年齡為 24 歲。是項調查的受訪者中,6-8 歲孩子有過半數有玩這個遊戲, 9-12 歲群組更有 68%是活躍玩家。

搞出一個「打機學古文」熱潮的品牌一直以創意享譽遊戲界,年前品牌入選「世界電子遊戲名人堂」- 美國互動教育遊戲研究探討機構與國際電子遊戲歷史中心創立的特別榮譽資格,主辦單位的評語是「史上最具創新性的建築遊戲」。微軟應該有感這個遊戲對兒童具有多方面的益處,在五年前開放一個針對學校教學的 Minecraft 教育版,讓全球學校老師及學生下載。

上述調查其中一個值得留意之處,是Minecraft雖然極受歡迎同時也豐含教育元素,只有 11%父母和孩子一起玩。現今父母常常為了如何增進親子感情而頭痛,如果知道孩子喜愛玩哪類遊戲,爸媽可以嘗試去了解甚至參與,透過玩樂與孩子同行。

參考資料來源:
Minecraft Statistics
PCGamesN
The Conversation


最新文章

IB放榜2025|佳績報捷!多名IB狀元和尖子來自全港IB強校:滬江維多利亞、新加坡國際、男拔、加拿大國際、聖保羅男女、英基、弘立、蔡繼有、顏寶鈴、啓思、耀中、宣道國際、墨爾文、赤柱聖士提反、真道和優才

2025年國際文憑大學預科(IBDP)放榜,香港多間頂尖國際文憑IB學校,包括滬江維多利亞學校(VSA)、新加坡國際學校(SISHK)、拔萃男書院(DBS)、加拿大國...
11th July, 2025 | In Education / All Education

雪糕常見兩款添加劑或致腸炎 參考100款安全雪糕名單

炎炎夏日,酷熱天氣連日生效,小朋友必會想吃一杯冰涼的雪糕,但原來這份雪糕背後,可能暗藏著健康的陷阱。外國一份研究指出,雪糕中常見的兩種添加劑E466和E433,可能會破壞腸道微生態...
11th July, 2025 | In Health & Beauty / Nutrition

IB放榜2025|ESF英基共誕15名IB狀元 哪間學校最多狀元?

2025年國際文憑大學預科(IBDP)放榜,英基學校協會(ESF)有15位學生獲得滿分 45 分(狀元)、27位學生取得44分(榜眼),以及64位學生取得43分(榜眼),合格率為97.6%...
9th July, 2025 | In Education / All Education

育兒|5年後近四成工作被Ai取代 9大關鍵培養孩子思考能力

現今社會科技快速發展,人工智慧(AI)的崛起正深刻影響著未來的就業市場。根據全球知名會計師事務所普華永道(PwC)的報告指出,預計到 2030 年,將有近四成(38%)的工作會被機器人與 AI...
9th July, 2025 | In Parenting

IB放榜2025|加拿大國際學校CDNIS兩位IB狀元有志讀醫 親談讀書心得

2025年國際文憑大學預科(IBDP)放榜,加拿大國際學校(CDNIS)誕生了3名考獲45分學生(狀元);誕生3名考獲44分學生(榜眼);還有13名考獲43分學生(探花),取得40...
8th July, 2025 | In Feeding / Education / All Education

立即搶購!限量500本,GoAsk $20小學英文練習,附送語音講解APP

2025書展預購🎉$20一本有人教的小學英文練習家長想喺書展搵補充練習俾小朋友, 但...💢唔識做題目?💢冇人指導?💢做錯唔知點解釋?GoAsk小學英文練習提供導師語音講解✅ 聽住學!...
8th July, 2025 | In Education

IB放榜2025|耀中2025 IB畢業生 獲全球多所知名大學錄取通知

香港耀中國際學校(耀中)2025年IB文憑畢業生再創佳績。在耀中職業及升學輔導辦公室的一對一指導下,學生獲得全球多所知名大學的錄取通知。耀中IB畢業生獲得全球多所知名大學的錄取通知眾多2025年...
8th July, 2025 | In Education / All Education

IB放榜2025| 滬江維多利亞學校VSA IB狀元讀書攻略七大要訣

2025年國際文憑大學預科(IBDP)放榜,滬江維多利亞學校(VSA)共誕生了5名45分IB狀元、7名44分榜眼和6名43分探花,並取得37.6分平均分,有35%學生取得40分或以上...
7th July, 2025 | In Education / All Education

IB放榜2025|滬江維多利亞學校VSA誕生5名狀元、7名榜眼和6位探花 成績驕人!

2025年國際文憑大學預科(IBDP)放榜,滬江維多利亞學校(VSA)的應屆考生大放異彩,共誕生5名45分IB狀元、7名44分榜眼和6名43分探花,並取得37.6分平均分...
6th July, 2025 | In Education / All Education

升小2026/27|全港11間熱門資助和直資小學 主要以英語授課

想小朋友從小在良好語境中學習,除了入讀國際學校或以英文為授課語言的學校,也可留意哪些資助和直資小學是主要以英語授課,即除了中文科之外,數學、常識等其他科目也均以英語授課...
5th July, 2025 | In Education / Admission

Champimom Newsletter

With exclusive updates and deals