像「孖」不是「孖」 Twiblings 是怎樣的親屬關係? - Pregnancy/Pregnancy.Getting Pregnant/Parenting - 2020-12-24
Menu
Pregnancy
Education
Health & Beauty
Inspiration & Lifestyle
Parenting
HK Parents Award
Kiddie

像「孖」不是「孖」 Twiblings 是怎樣的親屬關係?

24th December, 2020| In Pregnancy / Getting Pregnant / Parenting

41歲熟女終於找到Mr.Right,本來可喜可賀,不過伴隨而來是生育困難的煩惱。她接受了 6 次體外人工受孕仍然未成功,於是決定透過第三者達成當媽的心願,計劃中的「第三者」共有 3 位……

1.jpg

瑪蘭妮有生育困難,醫生告訴她的卵子和生育器官不僅不利於成孕,即使成功受孕,胎兒也有健康上的風險。她在醫生的建議下決定尋找代母和卵子捐贈者幫忙。由於她希望育養雙胞胎,因此她分別找來兩位代母替她懷孕。代母先後為瑪蘭妮誕下一子一女。

很多陌生人見到瑪蘭妮的孩子都會好奇問:「他們是雙胞胎嗎?」這個簡單的問題令她難於解答。根據牛津字典,雙胞胎的定義是,兩個胎兒由同一位母親在同一時間誕下。瑪蘭妮的孩子由兩位代母在不同時間誕下,明顯不符合上述定義。兄弟姊妹在字典中的定義較為簡單,就是同父同母、同父異母或同母異父的家庭成員,彼此按照長幼成為兄弟、兄妹、姊弟或姊妹。一般來說,兄弟姊妹有最少九個月的年齡差。瑪蘭妮的子女由同一名男子的精子和同一位捐贈的卵子組成,但他們分別由兩位代母所生,且二人出生日只相差5天,並不是一般兄弟姊妹。因此,瑪蘭妮告訴別人他們是 Twiblings。

Twiblings由雙胞胎 (twins)與兄弟姊妹(siblings)兩組詞語結合而成。這個新字面世接近十年,雖然仍未被納入字典之中,有留意各種生育新資訊的話對於它背後的意思就不會陌生。瑪蘭妮之後還有許多類似的故事陸續發生,瑪蘭妮希望孩子同齡,另一位媽媽愛花則單純為了增加成功機會。稱謂這個課題是否很沉悶和過於簡單?在於一般父母的確如此,但對有生育困難的婦女,稱謂象徵著不凡的生育故事。

參考資料:

Meet the Twiblings. The New York Times Magazine. 

Australian Twiblings safely home together. Essential Baby. 


最新文章

國際學校2026|香港最強5間雙語國際學校 附學費、大學取錄等入學資訊

不少家長都希望小朋友從小學好英語和普通話兩種語言,而入讀國際學校,正是培養良好雙語能力的好方法。不過,也有家長擔心國際學校學生的中國語言能力和本地學校學生相差很遠...
18th May, 2026 | In Education / Admission

課外活動|2026 年 14 個香港中文比賽 仍有比賽接受報名!

中文比賽歷史悠久,涵蓋寫作、朗誦、對聯、書法等多元範疇,是培養語文素養與文化底蘊的重要平台。踏入 2026 年下半年,多項本地及國際性賽事將陸續展開,這些活動不僅考驗學生的中文運用能力...
18th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

香港冉起當代藝博會2026|親子藝術一日遊,帶孩子愛上藝術、輕鬆收藏!

藝術從來不是遙不可及的天價收藏,而是能走進家庭、滋澤孩子成長的日常美好。第 13 屆香港冉起當代藝博會(Affordable Art Fair Hong Kong 2026),已於2026 年 5...
15th May, 2026 | In Lifestyle / Find Activities / 親子活動

食譜|小朋友體弱易生病、常感冒!喝 15 款湯水「增強抵抗力」

近日天氣忽冷忽熱,又時常下雨,濕氣重令小朋友更易著涼感冒、精神不足。加上正值測驗考試季,溫習壓力增加,若身體狀況欠佳,難免影響專注與表現,令家長更添憂心。 除了充足睡眠與均衡飲食外...
14th May, 2026 | In Health & Beauty / Health Care

【2026 夏令營報名攻略】精選香港6大熱門語言夏令營 (Summer Camp HK 2026)

各位家長請注意!雖然距離暑假還有一段時間,但2026年香港夏令營的報名戰早已悄悄打響。想讓孩子不浪費暑假這個學習黃金機會,透過各類語言夏令營提升競爭力?無論是想加強溝通能力的 2026 英語夏令營...
13th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

2026親子活動合集|5–7月全港精選:邊玩邊學,陪孩子收穫成長與回憶

不想再宅家玩手機、愁周末去哪裡?知識不該只在課本裡,快樂更要親身去體驗!Champimom 為你精選5大親子限定活動,涵蓋航空科普、傳統節慶、水上運動、鐵路探秘、全民運動...
12th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

課外活動|親子賣旗體驗 2026年6–7月全港賣旗日與 20 間機構一覽

親子賣旗從不是一場簡單的公益募捐,而是家長陪伴孩子成長的珍貴契機。牽著孩子的手主動與路人交流,一起面對拒絕、一起收穫認可,不僅能讓孩子在實踐中變得勇敢自信,更能在同心協力中拉近親子距離...
11th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

2026 香港兒童合唱團暑期課程現正接受報名|藝術潛能啟蒙.2 歲半起即可參與

陪伴香港孩童成長超過半世紀的香港兒童合唱團(The Hong Kong Children’s Choir),正式推出 2026 年度「優質潛能啟發暑期課程」(IEC),專為 2 歲半至 6...
8th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

【家長必讀|5月最新】2027/28| 7間直資私立名校小一招生中|火速登記簡介會

臨近小一入學關鍵期,家長們都在為孩子嚴選心儀的直資/私立名校!27/28 學年全港 7 所熱門直資、私立小一正式啟動招生,簡介會現已開放登記,一站式掌握學校特色、學費、收生標準、面試重點...
7th May, 2026 | In Education / Open Day & School Events / Admission

【暑假首選】2026 無國界義工.青少年暑期營務活動|為孩子的品格與能力,預備一個有意義的夏天

暑假想培養孩子獨立自律、團隊精神、義工意識與領導力,又怕活動單調、品質參差?對於注重孩子全方位成長的家庭而言,這個由無國界義工主辦的暑期體驗營正是理想之選。無國界義工(VOLUNTEER...
6th May, 2026 | In Education / Extracurricular Activities

訂閱 Champimom 電子報

獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊